🌟 이 핑계 저 핑계

1. 주로 어떤 일을 하지 않으려고 대는 여러 가지 핑계.

1. ESTA EXCUSA AQUELLA EXCUSA: Varias excusas para no hacer un trabajo.

🗣️ Ejemplo:

우리가 대화를 제의하면 저쪽에서는 이 핑계 저 핑계를 대가며 자리를 피했다.
When we offered to talk, they took advantage of this excuse and that excuse and avoided their seats.
♔ 엄마, 제가 숙제를 안 하려고 그런 게 아니라요. 사실은 책을 학교에 놓고 왔어요.
Mom, i didn't mean not to do my homework. actually, i left my book at school.
♕ 너 자꾸 이 핑계 저 핑계 대면서 거짓말할 거야?
Are you going to keep making excuses and lying?

이 핑계 저 핑계: this excuse and that excuse,この言い訳あの言い訳。あれやこれやの言い訳,cette excuse-ci, cette excuse-là,esta excusa aquella excusa,,энэ тэр шалтаг,viện cớ này nọ,(ป.ต.)แก้ตัวนี่แก้ตัวโน่น ; แก้ตัวโทษโน่นโทษนี่, อ้างโน่นอ้างนี่,,,这样那样的借口,

🗣️ 이 핑계 저 핑계 @ Ejemplo

이 핑계 저 핑계. [핑계]
형은 모임 때마다 이 핑계 저 핑계를 대며 헐렁헐렁 빠졌다. [헐렁헐렁]

💕Start 이핑계저핑계 🌾End

Start 이

이 End

Start 핑

핑 End

Start 계

계 End

Start 저

저 End

Start 핑

핑 End

Start 계

계 End

📚 Categoría

• Medios de comunicación (47) • Usando transporte (124) • Haciendo pedidos de comida (132) • Viaje (98) • Lengua (160) • Cultura popular (82) • Pidiendo disculpas (7) • Pasatiempo (103) • Eventos familiares (57) • Vida residencial (159) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando caracteres (365) • Deporte (88) • Invitación y visita (28) • Vida diaria (11) • Arquitectura (43) • Intercambiando datos personales (46) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo saludos (17) • Filosofía, ética (86) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Relaciones humanas (255) • Historia (92) • Relaciones humanas (52) • Expresando emociones/sentimientos (41)